-
1 судебная драма
Theatre: courtroom drama -
2 courtroom drama
-
3 drama
1. n драма2. n драматургия, драматическая литература, драмаcourtroom drama — судебная драма, психологический детектив
3. n драматическое событие, драма4. n эффект, нечто броское, эффектноеСинонимический ряд:1. acting (noun) acting; climax; comedy; emotion; farce; histrionics; showmanship; tension; tragedy2. excitement (noun) excitement; intensity; suspense3. piece (noun) piece; play; production; skit; theatrical4. show (noun) boards; footlights; masque; show; stage; theater; theatreАнтонимический ряд: -
4 courtroom drama
кино, театр. судебная драма, психологический детектив -
5 Вердикт за деньги
1) General subject: Runaway Jury (Название кинофильма. Судебная драма, США, 2003. Реж.: Гэри Фледер по роману Джона Гришэма "Runaway Jury")2) Cinema: The Runaway Jury (Название кинофильма. Судебная драма, США, 2003. Реж.: Гэри Фледер) -
6 epic drama
«эпическая драма», пьеса, рассчитанная на критическое осмысление социальной темыcup-and-saucer drama — пьеса с чаепитием; салонная комедия
courtroom drama — судебная драма, психологический детектив
-
7 courtroom drama
['kɔːtrʊmˌdrɑːmə]1) Общая лексика: кино, психологический детектив2) Кино: драма в зале суда3) Театр: судебная драма -
8 courtroom drama
Большой англо-русский и русско-английский словарь > courtroom drama
-
9 courtroom drama
-
10 Runaway Jury
Общая лексика: Вердикт за деньги (Название кинофильма. Судебная драма, США, 2003. Реж.: Гэри Фледер по роману Джона Гришэма "Runaway Jury") -
11 The Runaway Jury
Кино: Вердикт за деньги (Название кинофильма. Судебная драма, США, 2003. Реж.: Гэри Фледер) -
12 To Kill A Mockingbird
кино "Убить пересмешника"(Судебная драма (1963), режиссер Роберт Маллиган)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > To Kill A Mockingbird
-
13 Убить пересмешника
кино "To Kill A Mockingbird"
(Судебная драма (1963), режиссер Роберт Маллиган)
(Один из лучших кинофильмов XX столетия)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Убить пересмешника
-
14 courtroom
n зал судебного заседания, зал судаcourtroom drama — судебная драма, психологический детектив
Синонимический ряд:courthouse (noun) city hall; county courthouse; court; court building; courthouse; federal building; hall of justice; justice building; municipal building -
15 Il Fornaretto di Venezia
1963 - Франция-Италия (83 мин)Произв. Lux Film, Ultra Film, GaumontРеж. ДУЧО ТЕССАРИСцен. Марчелло Фондато, Дучо ТессариОпер. Карло Карлини (Eastmancolor, Cinemascope)Муз. Армандо ТровайолиВ ролях Жак Перрен (Пьетро), Мишель Морган (графиня София Дзено), Энрико Мария Салерно (граф Лоренцо Парма), Сильва Кошина (графиня Клеменца Парма), Стефания Сандрелли (Аннелла), Гастоне Москин (Гарцони), Фред Уильямз (Альвизе Гуоро).Начало XVI в., Венецианская республика. Молодого пекаря несправедливо обвиняют в убийстве дворянина. Его судит Совет десяти. Внутри Совета схватываются 2 партии: партия Гарцони, решившая искоренить простолюдинов в правительстве, считает молодого плебея виновным; более либеральная партия Пармы пытается доказать невиновность обвиняемого. Сам Парма надеется в ближайшем времени стать дожем. Когда он понимает, что его партия не сможет одержать верх, он раскрывает правду; он сам убил несчастного дворянина, который был мужем его любовницы. Он признается слишком поздно. Пекаря успели казнить.► Историческая картина в традициях фильмов о Беатриче Ченчи - судебная драма, детективная интрига, а также хроника политического конфликта. Желая привнести нечто новое в этот довольно распространенный сюжет (см. одноименные версии Марио Альмиранте, 1923, и Джона Барда, он же Дуйлио Колетти, 1939), Тессари старается свернуть с проторенных дорожек мелодрамы и обогатить повествование всеми тонкостями политической драмы, в ходе которой подлинным обвиняемым на судебном процессе становится коррумпированная аристократия. Но его режиссерский стиль лишен силы и страсти, зато не лишен безвкусия, которое вредит задачам фильма. Развязка, выполненная в мелодраматическом ключе, контрастирует со всем содержанием фильма и не предлагает зрителю достойного вывода, который подвел бы итог политическим размышлениям режиссера. Это пример популярного фильма, чей автор метил слишком высоко, а в итоге не попал ни в одну мишень. После этой картины, 2-й в биографии Тессари, режиссер, обративший на себя внимание любителей кино весьма симпатичным дебютным фильмом Придут титаны, Arrivano i titani, 1962 (пеплумом, полным оригинальных находок и юмористических трюков), вовсе отказался от каких бы то ни было амбиций.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Il Fornaretto di Venezia
-
16 polgári
• гражданский в отн.к подданству* * *формы: polgáriak, polgárit, polgárian/polgárilag1) гражда́нскийpolgári jog юр — гражда́нское пра́во
2) буржуа́зный3) шта́тский, гражда́нскийpolgári ruha — шта́тская оде́жда
* * *Imn. 1. гражданский;2. (burzsoá) буржуазный;\polgári demokrácia — буржуазная демократия; \polgári demokrata v. \polgári demokratikus — буржуазно-демократический; \polgári demokrata állam — буржуазно-демократическое государство; \polgári demokratikus forradalom — буржуазно-демократическая революция; \polgári életmód — буржуазный быт; \polgári előítélet — буржуазный предрассудок; \polgári forradalom — буржуазная революция; \polgári köztársaság — буржуазная республика; \polgári pártok — буржуазные партии; a \polgári rend előtti — добуржуазный; \polgári rend/osztály — буржуазия; \polgári sajtó — буржуазная пресса; a \polgári társadalomban — в буржуазном обществе;\polgári csökevények — буржуазные/ мещанские пережитки;
3.szoc e.
\polgári iskola ( — народная) средняя школа; городское училище;4. (nem katonai) штатский, гражданский;\polgári egyén — штатский;\polgári
alkalmazott — штатский служащий;a védtelen \polgári lakosság — беззащитное мирное население; \polgári légiflotta — гражданский воздушный флот; \polgári ruha — штатское; \polgári ruhában — в штатском (платье); в гражданском платье; в гражданской одежде; \polgári repülés — гражданская авиация; \polgári szolgálat — гражданская служба;\polgári lakosság — гражданское население;
5. jog. гражданский;a \polgári jog. tudománya — цивилистика; \polgári jogász — цивилист; \polgári kereset — гражданский иск; \polgári kollégium — судебная коллегия по гражданским делам; \polgári per — гражданский процесс/спор; гражданское дело; \polgári szabadságjogok — гражданские права и свободы; \polgári törvénykönyv — гражданский кодекс;\polgári jog. — гражданское право;
6.{nem egyházi) \polgári esktívő/házasság(kötes) — гражданский брак;
7. (kispolgári) мещанский;\polgári kényelem — мещанский уют; II\polgári dráma — мещанская драма;
fn.
[\polgárit, \polgárija, \polgárik] szoc e. ( — народная) средняя школа; городское училище
См. также в других словарях:
Судебная ошибка (фильм) — Судебная ошибка Trial Error Жанр драма В главных ролях Хелен Шейвер Тим Мэтесон Страна США Год 1992 … Википедия
Судебная система Израиля — Государство Израиль Эта статья из цикла статей: Политика и правительство Израиля … Википедия
Список телесериалов России — (выпущенных начиная с 1992 года). # А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х … Википедия
Проект:Кино/Списки/Список телесериалов России — Список телесериалов России (выпущенных начиная с 1992 года). # А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т … Википедия
ДЖУИСОН Норман — ДЖУИСОН (Jewison) Норман (р. 21 июля 1926, Торонто), американский режиссер. Родился в Канаде. С середины 50 х годов работал актером, сценаристом, режиссером на ТВ в Англии, Канаде, США. Дебютировал в Голливуде, снимая легкие комедии, такие как… … Энциклопедия кино
ПРИНЦ ГОРОДА — «ПРИНЦ ГОРОДА» (Prince of the City) США, 1981, 167 мин. Полицейская драма. Тема законности и правопорядка волнует Сидни Люмета еще со времен ленты «12 разгневанных мужчин» (1950). В нашем кинопрокате демонстрировалась также еще одна его судебная… … Энциклопедия кино
ПАКУЛА Алан — ПАКУЛА (Pakula) Алан ( 07. 04. 1928 19. 11. 1998), американский режиссер. Учился в Йельском университете. В 1950 1956 работал ассистентом продюсера, продюсером. В 1957 1968 являлся продюсером семи фильмов для фирмы Роберта Муллигана. Дебютировал… … Энциклопедия кино
Велль, Гастон — Гастон Вель Gaston Velle Имя при рождении: Gaston Velle Дата рождения: 1872 год(1872) Дата смерти … Википедия
Нюрнбергский процесс (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нюрнбергский процесс (значения). Нюрнбергский процесс Judgment at Nuremberg … Википедия
Список произведений Агаты Кристи — Это список произведений английской писательницы Агаты Кристи. В целях правильной сортировки в названиях удалены кавычки, а артикли поставлены в конец (артикль не является словом, следовательно производить индексацию по нему нельзя). Для… … Википедия
Велль — Велль, Гастон Гастон Вель Gaston Velle Имя при рождении: Gaston Velle … Википедия
